Vous le savez, le vocabulaire fait partie des fondamentaux d’une langue. Pour la maîtriser, vous n’aurez d’autre choix que d’étendre votre connaissance des mots et expressions pour être à l’aise dans un maximum de situations. Or, il n’est pas toujours facile de savoir où trouver des recueils de vocabulaire, et surtout qu’ils soient pertinents pour votre apprentissage. Je vous donne ci-après quelques techniques pour faciliter votre enrichissement de vocabulaire.
Si l’anglais n’est pas la première langue au monde en termes de locuteurs natifs, cela reste néanmoins une des principales langues d’échange, que ce soit dans un contexte professionnel ou dans un cadre touristique. Par conséquent, on peut vite en venir à penser que connaître l’anglais est suffisant et qu’il n’est pas nécessaire de s’efforcer d’apprendre une autre langue étrangère.
Vous avez sans doute en tête l’idée qu’il n’y a rien de tel qu’un séjour à l’étrangerpour apprendre une langue. Je vous dirais oui… et non. Et ce n’est pas une question de durée de voyage. Ni de capacité. Cela dépend entièrement de votre façon d’aborder le séjour et de ce que vous en faites une fois sur place. Vous pouvez progresser bien plus en une semaine qu’en trois mois pour peu que vous adoptiez la bonne méthode.
Avez-vous déjà eu l’impression que ce que vous appreniez en cours de langue ne vous intéressait pas ? Ou ne vous servirait à rien ? L’acquisition d’une langue prend du temps et demande du travail personnel, mais encore faut-il y trouver son compte pour se motiver à avancer et maximiser ses chances de réussir à atteindre le niveau souhaité. Voyons ensemble comment vos passions peuvent vous aider à progresser beaucoup plus vite.
Pour apprendre une langue étrangère, vous pouvez utiliser des manuels qui vous rappelleront ceux de l’école. Bien entendu, les thématiques sont adaptées aux adultes, mais vous retrouverez une structure similaire : document de base (vidéo, texte etc.) duquel découlent des exercices de compréhension et de grammaire ainsi que des activités à faire à deux ou plus. Si j’utilise des outils variés pour enseigner les langues, les manuels n’en font pas partie. Je vous explique pourquoi.
J’entends souvent des personnes s’excuser de ne faire de l’anglais qu’en regardant des séries en version originale ou en lisant des articles de magazines sur Internet, comme si c’était un crime et qu’il fallait les punir de s’adonner à ce genre de pratique… Qui a dit qu’il fallait parler l’anglais de Shakespeare ? D’ailleurs avez-vous seulement jamais entendu un Britannique utiliser cette langue ? Vous efforcez-vous vous-même de reprendre les termes de Molière ou de Rabelais quand vous vous exprimez en français ? Je ne crois pas trop m’avancer en supposant que non, à part lors de vos cours de théâtre le cas échéant. Décortiquons ensemble ces préjugés qui veulent qu’il y ait de bonnes et de mauvaises méthodes pour apprendre une langue.
Apprendre une langue étrangère ne se fait pas en un jour, il va falloir faire preuve d’un minimum de volonté pour y arriver. Etre bien organisé pour avancer vous permettra donc de maximiser vos chances de réussir et de ne pas lâcher après quelques semaines.
Si certains vous disent que se plonger dans une série est une perte de votre temps, dont vous pourriez faire un bien meilleur usage… quand il s’agit d’apprendre une langue ce type de programme présente des avantages indéniables ! Passons-les en revue ensemble…
Certaines langues nous semblent plus faciles à aborder que d’autres, comme par exemple l’anglais, l’espagnol ou encore l’italien… quand on est Français. Car en effet la difficulté perçue dépend de sa langue maternelle. Nous paraîtront donc plus simples celles qui ont des points communs avec la nôtre, que ce soit en termes de vocabulaire ou de construction linguistique.
A contrario, nous considérons les langues comme le chinois, le russe, l’arabe ou bien l’allemand comme particulièrement compliquées, parce qu’elles diffèrent beaucoup du référentiel que constitue notre langue maternelle. Et pourtant il n’est pas impossible de les acquérir… loin de là !
Vous avez décidé d’apprendre une langue ou d’en réactiver une apprise il y a quelques années et envisagez de suivre une formation ? Cela semble une excellente décision, mais l’étendue de l’offre peut se révéler un casse-tête pour savoir ce qui sera le plus adapté pour vous en fonction de vos besoins et de vos objectifs.
