Blog Archives - Page 3 sur 3 - Formad

Se remettre à l’espagnol

Se remettre à l’espagnol

L’espagnol était ma troisième langue à l’école. Cependant, m’étant orientée vers une filière scientifique, je n’ai pas eu la possibilité de continuer. Quelques années plus tard, au cours de mes études et pendant mon premier séjour en Allemagne, j’ai suivi une nouvelle initiation à cette langue. Mais au final je n’ai jamais passé le stade de quelques connaissances basiques, ce qui reste une frustration pour moi.

J’ai donc décidé de m’y remettre sérieusement pour enfin passer le cap du niveau débutant et pouvoir utiliser cette langue comme les autres que je pratique déjà. Vous pourrez suivre mon apprentissage au fur et à mesure.

Distinguer l’orthographe américaine de l’anglaise

Distinguer l’orthographe américaine de l’anglaise

Devez-vous écrire « favourite » ou « favorite », « pajamas » ou « pyjamas », « center » ou « centre » à votre ami américain ? Outre certains mots ou expressions qui changent totalement, la langue anglaise diffère dans son écriture entre les deux continents. Quand vous rédigez en anglais, peu importe que vous optiez pour l’une ou l’autre, mais il est préférable de ne pas mélanger les deux. Voici comment distinguer les deux orthographes quand vous avez un doute.

Apprendre une langue réputée difficile

Apprendre une langue réputée difficile

Certaines langues nous semblent plus faciles à aborder que d’autres, comme par exemple l’anglais, l’espagnol ou encore l’italien… quand on est Français. Car en effet la difficulté perçue dépend de sa langue maternelle. Nous paraîtront donc plus simples celles qui ont des points communs avec la nôtre, que ce soit en termes de vocabulaire ou de construction linguistique.

A contrario, nous considérons les langues comme le chinois, le russe, l’arabe ou bien l’allemand comme particulièrement compliquées, parce qu’elles diffèrent beaucoup du référentiel que constitue notre langue maternelle. Et pourtant il n’est pas impossible de les acquérir… loin de là !

Prononcer le son "ch" allemand

Prononcer le son "ch" allemand

Lorsque vous commencez à apprendre l’allemand, vous êtes tout de suite confronté à une difficulté de prononciation, celle du son « ch », celui qui est proche du nôtre, car cette même orthographe se formule différemment dans d’autres cas.

J’ai un mauvais accent en anglais

J’ai un mauvais accent en anglais

Parmi les freins que je rencontre en formation pour parler anglais, la question de l’accent revient fréquemment. Beaucoup ont l’impression que cela gêne la compréhension de leur interlocuteur, voire que ce sera source de railleries. Résultat, ils préfèrent s’abstenir de parler plutôt que d’être catalogué Français à peine ont-ils ouvert la bouche…

Démarrer le russe

Démarrer le russe

Lorsque j’étais étudiante, j’ai eu l’occasion de m’initier au russe et de découvrir les spécificités de cette langue réputée difficile, à commencer par l’alphabet cyrillique qu’il fallait apprivoiser. Je n’ai jamais eu la possibilité de poursuivre cette première approche mais cela m’a donné envie de garder ces quelques notions en tête pour pouvoir m’y remettre quand je trouverais le moment propice pour le faire.

Bien choisir sa formation linguistique

Bien choisir sa formation linguistique

Vous avez décidé d’apprendre une langue ou d’en réactiver une apprise il y a quelques années et envisagez de suivre une formation ? Cela semble une excellente décision, mais l’étendue de l’offre peut se révéler un casse-tête pour savoir ce qui sera le plus adapté pour vous en fonction de vos besoins et de vos objectifs.

Qui suis-je ?

Formatrice d’anglais et d’allemand depuis 2011, je vous accompagne dans vos apprentissages linguistiques. Titulaire d’un Master en Négociation Internationale, avec une spécialisation dans les deux langues que j’enseigne, j’ai, au travers de mes diverses expériences à l’école et en entreprise, pu tester et approfondir mes compétences en langues et affûter mes méthodes de formation.